The Pragmatics of Translation (Topics in Translation, 12)

Main
Languages - Grammar, dictionaries & phrasebooks
The Pragmatics of Translation (Topics...

The Pragmatics of Translation (Topics in Translation, 12)

Name: The Pragmatics of Translation (Topics in Translation, 12)
ISBN: 9781853594052

Leo Hickey

0 / 0

0 comments

How much do you like this book?

What’s the quality of the file?

Download the book for quality assessment

What’s the quality of the downloaded files?

This volume's 13 chapters show how translation is affected by pragmatic factors: relevance, politeness, co-operativeness, references, speech acts, discourse coherence, hedging, effects stimulated in readers of original and translated texts, distinctions between new information and what readers already know, what is presupposed and what is stated, space and time.

Categories:

Languages - Grammar, dictionaries & phrasebooks

Year:

1998

Publisher:

Multilingual Matters

Language:

english

ISBN 10:

1853594059

ISBN 13:

9781853594052